sink or swim中文是什么意思

• 不管成败如何, 沉浮全看自己
• 不论成败
• 不论好坏
• 孤注一掷

• "sink"中文翻译    vi. (sank , 〔古、美〕 sunk sunk, ...
• "or"中文翻译    n. 【徽章】黑金色，黑色。
• "swim"中文翻译    vi. 1.游水，游泳。 2.浮游，漂浮，漂流。 3.充 ...
• "to sink or swim" 中文翻译 :    不论成败
• "defensive sink or swim effectiveness" 中文翻译 :    防守渗透/走位效率
• "it was my time to sink or swim" 中文翻译 :    这正是我沉浮的时候
• "leave sb to sink or swim" 中文翻译 :    让某人自找生路
• "offensive sink or swim effectiveness" 中文翻译 :    进攻渗透/跑位效率
• "leave other people to sink or swim" 中文翻译 :    不顾别人死活
• "in the swim" 中文翻译 :    合潮流, 合时髦; 合时髦
• "swim" 中文翻译 :    vi. 1.游水，游泳。 2.浮游，漂浮，漂流。 3.充溢，充斥，充满；浸，泡 (in; with)。 4.浮动，滑动；打转；浮现，恍然出现；眼花，眩晕。 vt. 游过；与…比赛游泳；使(狗等)游泳；使(船等)浮起；泡(在水中)。 I cannot swim a stroke. 我一点也不会游泳。 swim to the bottom ＝swim like a stone [tailor's goose] 〔戏谑语〕(不会水)沉下。 swimming eyes ＝eyes that swim with tears 眼泪汪汪的眼睛。 swim a race 参加游泳比赛。 I will swim you 100 yards. 我要跟你赛游100码。 swim wheat to select seed 浸麦选种。 sink or swim 好歹试试看，不管是沉是浮。 swim against the tide [stream] 溯流游泳；违反时势[潮流]。 swim between two waters 驶行中流；取中庸之道。 swim on one's back 仰泳。 swim with the tide [stream] 顺着潮流，顺水推舟。 n. 1.游泳；浮动，浮现；滑走。 2.潮流，时势，(事件的)趋势。 3.眩晕。 4.深渊。 be in the swim 熟悉内情；顺应潮流，与目前形势一致。 have [take] a swim 游泳。 out of the swim 不明内情；脱离当前形势；不合潮流。
• "swim-in" 中文翻译 :    游泳示威
• "sink" 中文翻译 :    vi. (sank , 〔古、美〕 sunk sunk, sunken ) 1.下沉，沉没。 2.(日、月等)沉入地平线下；低落；下垂；下沉，坍下去，塌下去，下陷。 3.(声音等)低落；(火势)减弱；(病人等)衰弱；(精神等)沮丧，消沉；衰颓，沦落，败落，堕落 (into under)。 4.(物价等)跌落，减少，退落。 5.(水等)沁进，渗下，渗入；(教训等)深入(心里等) (in into through)。 6. (眶、双颊等)凹下去；(眼睛)低垂；(坡等)斜下去。 7.(鱼)游入水底深处。 The sun sinks in the west. 太阳落在西方。 The floods are sinking rapidly. 洪水正在急退中〔水位迅速降低〕。 He is sinking fast. 他迅速地一天比一天更衰弱〔快要去世〕。 The dye sinks in well. 这个染料容易吃进去[渗进去]。 The war now sank into peace. 战争平定了。 vt. 1.弄沉，使沉没；击沉；使下沉。 2.使衰弱，使没落，使败落；损害，毁坏(名誉等)；使颓然下垂，垂下来。 3.使降低；使低落；使…弱；使沮丧，使颓丧。 4.掘，凿，挖(井等)；(把桩，管子等)向下挖掘，打进，插进，埋入(地下等)；(将石头等)嵌入(墙壁等)；【铸造】雕，刻。 5.减少，减低(力量等)，使(股票等)跌价；糟蹋掉，丧失，荡尽(财产等)。 6.偿还(国债等)；投资给(难以收回成本的事业)。 7.使看不见，隐藏。 8.不重视，不理，不当做问题。 9.【印刷】低行(排)。 sink a ship 把船弄沉。 sink one's head upon one's breast 颓丧地垂下头来。 sink a well 掘井。 sink a stone in the wall 把石头嵌进墙里。 sink minor differences 不计较微小的差异。 sink a die 雕一个印模。 One's heart sinks within one. 消沉，灰心。 sink a fact 息事宁人。 sink down 沉没；晕过去，昏倒。 sink in another's estimation 声望降低；失去别人(对他)的信任[尊重]。 sink into absurdity 做荒唐事。 sink into a chair 深深地坐进椅子里。 sink into a faint 晕过去。 sink into oblivion 被忘掉。 sink into the grave 死掉。 sink one's identity 隐瞒身分。 sink oneself [one's own interests] 舍己为人。 sink or swim 孤注一掷，不管好歹。 sink out of sight 隐没不见。 sink to the elbow 〔美拳〕打得着实。 sink tooth into 〔美俚〕吃。 sink under 受不了…而倒下去。 n. 1.(厨房的)洗涤糟；水斗，水糟，水池；阴沟；渗水坑；【地质学；地理学】落水洞；〔美俚〕海洋。 2.巢窟，藏垢纳污之所。 3.洼地，湖沼。 4.【物理学】中子吸收剂；变换器，换能器；转发器。 5.【戏剧】布景起落口。
• "sink in" 中文翻译 :    被理解; 被了解; 完全被弄懂, 渗入, 透入
• "sink into" 中文翻译 :    下陷，陷入，（牙）咬进
• "sink to" 中文翻译 :    堕落到
• "to sink" 中文翻译 :    沉没
• "87．swim" 中文翻译 :    游泳
• "after swim" 中文翻译 :    船体水下部分后体外形; 去流段
• "after the swim" 中文翻译 :    游泳过后
• "be on the swim team" 中文翻译 :    是游泳队成员
• "be out of the swim" 中文翻译 :    不明内情, 脱离当前形势, 不合潮流
• "broke swim" 中文翻译 :    分段游
• "broken swim" 中文翻译 :    分段游
• "circle swim" 中文翻译 :    环绕游泳

• This time he'll sink or swim .
  这回对他将是成败在此一举了。
• The new owners of the estate lands would be forced to sink or swim by themselves .
  大庄园的新所有者将不得不沉浮全凭自己。
• You ' ve gotta sink or swim , get off the floor
  你要么下沉要么游泳,往地下钻
• Make your choice now sink or swim
  这是个难题需要很大的勇气
• It ' s sink or swim
  得到机会以后就全看自己了。
• Study is like a boat sailing against the current . which do you want , sink or swim
  学习犹如逆水行舟，不进则退。你是想进步，还是倒退？
• They do not try to throw their students into the deep end of the pool total immersion and expect them to sink or swim
  他们不会把学生推入深潭中,让他们“彻底浸濡” ,自生自灭。
• If you know when to climb out of the water , you ' ll not have to worry about sinking or swimming in marriage
  （在婚姻中，假如知道什么时候爬出水面，你就不会担心是否在水里载浮载沉。 ）
• Her lilies and roses make my haerd on the ropes . from a to z , i am in pursuit of my own golden hours sink or swim
  她的美貌使得我的心摇摇欲坠，从事至终我都在追求属于我自己的幸福时代，不论成败。
• When we got him to go in with us it was on the understanding that we sink or swim together , but now it turns out that he was only out to sponge on us
  我们约他做攻守同盟，本想彼此提携，有福同享，有祸同当，不料他倒先来沾我们的光了。

• sink or swim in Hindi
• sink or swim 意味
• sink or swim meaning
• sink or swim en francais
• sink or swim artinya
• sink or swimとは意味sink or swim 一か八か いちかばちか 乗るか反るか 伸るか反るか のるかそるか